Le virus : des prions, pas des zombies
Une ancienne intro de DayZ, écrite par le créateur du jeu, explique l’agent pathogène : il remplace une protéine du cerveau par des prions, un peu comme la maladie de la vache folle. Parmi les exposés, environ 86% meurent, à peu près 12% deviennent infectés chroniques - vivants, mais sans fonction cérébrale normale et avec une rage de sang incontrôlable - et environ 2% sont immunisés. Ces 2% restants, c’est vous, le joueur, et c’est pourquoi vous ne vous transformez jamais quand on vous attaque.
DayZ insiste : ce ne sont pas des zombies. Ce sont des êtres humains vivants infectés par un virus très contagieux, et comme ils sont vivants, on peut les abattre par des tirs au corps, pas seulement à la tête.
Le reste du monde est aussi infecté - Chernarus, Livonia, Sakhal et la future région Badlands de Tachistan -, pourtant les développeurs parlent d’épidémie, pas de pandémie, ce qui laisse entendre que des poches du globe résistent encore. Les crashs réguliers d’avions russes et américains, et le fait que les seules zones de gaz permanentes de Livonia soient son aéroport et un centre de traitement, suggèrent que l’infection a voyagé par avion.