Day[Z] Titan Launcher
A história e a lore completa de DayZ
Documentário de lore DayZ
Documentário de lore DayZ

A história e a lore completa de DayZ

O DayZ conta a sua história quase inteiramente através de objetos, bandeiras, trailers e salas de mapas escondidas - nunca por uma cutscene. Este guia junta essas pistas: quando aconteceu o surto, o que é realmente o vírus, quem são Hannah e o Yellow King, e como Chernarus, Livonia e Sakhal se ligam numa cronologia contínua.

MapasChernarus / Livonia / Sakhal Períodocerca de 2017-2019 Mistério centralHannah & o Yellow King
Documentário de lore DayZ

A história de DayZ, do início ao fim

12

Um percurso legível pela história de DayZ, reconstruído a partir de objetos do jogo, símbolos de fações, trailers teaser e as salas de mapas anotadas dos bunkers. Esta é uma leitura da comunidade, não lore oficialmente confirmada pelos criadores.

O surto, Chernarus e o vírus

  1. Quando se passa DayZ?

    Quando se passa DayZ?

    O "Z" em DayZ significa "Day 0", o dia zero - mas claramente não chegamos no primeiro dia do surto. As barreiras nas estradas, as tentativas de limpeza abandonadas e as bases militares fortificadas apontam todas para um colapso que já decorre há algum tempo.

    Para a datação, as pistas são concretas: os objetos do jogo têm validade de 2017, enquanto mapas de trilhos estão datados de 2019 - o que coloca o início do surto nessa janela.

    A história da própria Hannah é mais tardia. Uma mensagem rabiscada na parede de uma escola - "4 anos e ainda nada", "5 anos mas vou esperar" - sugere que estamos cerca de cinco anos dentro do apocalipse no arco dela, o que daria por volta de 2022-2024.

  2. Chernarus e as suas fações

    Chernarus e as suas fações

    Chernarus é um país pós-soviético fictício na Europa de Leste, formado em 1991 após a queda da União Soviética - tal como a Chernarus Defence Force (CDF). Cerca de dez anos antes do surto, em 2009, uma guerra civil dilacerou o país e deixou-o muito mal preparado para o que se seguiu.

    Essa guerra foi conduzida pelos comunistas Chedaki - o "Movement of the Red Star" - que tomaram South Zagoria e executaram o primeiro-ministro Alexander Baranov. Com ajuda dos EUA, a CDF reagiu; os Chedaki então explodiram a Praça Vermelha em Moscovo e culparam o partido NAPA, arrastando a Rússia, antes de a CDF ilibar a NAPA e pôr fim à guerra.

    Essa história está escrita por todo o mapa: equipamento americano, russo e da ONU (as "Allied Nations", o AN nos capacetes azuis), edifícios em ruínas e veículos militares destruídos. Até a estátua do General Guba - um general da era soviética - é um resquício, provavelmente atirado para ali pela NAPA, ferozmente nacionalista.

  3. De onde veio o vírus

    De onde veio o vírus

    A teoria mais sustentada aponta para um navio militar encoberto que encalhou perto de Rify, na costa nordeste, derramando a sua carga na praia. Se a libertação foi acidental ou deliberada nunca fica claro.

    Dois detalhes reforçam-na: os engarrafamentos no jogo afastam-se todos daquele trecho de costa, como se todos fugissem de uma única fonte central - e o maior campo de contenção de Chernarus fica a apenas 2 km, na pista de Krasnostav.

  4. Contenção e o gás POX

    Contenção e o gás POX

    As autoridades tentaram primeiro cercar a infeção com campos de contenção como Krasnostav. Mas alguém também mantém deliberadamente as pessoas afastadas dessas áreas com gás tóxico permanente - quase como se houvesse um segredo a esconder.

    É o mesmo gás visto na base militar de Pavlovo - possivelmente onde é produzido - e o mesmo entregue pelos ataques de artilharia que se ouvem pelo mapa. O POX é claramente dirigido por uma força organizada que quer eliminar os infetados, mesmo à custa de pessoas saudáveis apanhadas por perto.

  5. O vírus: priões, não zombies

    O vírus: priões, não zombies

    Uma antiga introdução de DayZ, escrita pelo criador do jogo, explica o agente patogénico: substitui uma proteína do cérebro por priões, tal como a doença das vacas loucas. Dos expostos, cerca de 86% morrem, aproximadamente 12% ficam infetados crónicos - vivos, mas sem função cerebral normal e com uma fúria incontrolável por sangue - e cerca de 2% são imunes. Esses 2% restantes és tu, o jogador, e é por isso que nunca te transformas quando és atacado.

    O DayZ é enfático: estes não são zombies. São seres humanos vivos infetados por um vírus altamente contagioso e, por estarem vivos, podem ser abatidos com tiros no corpo, não só na cabeça.

    O resto do mundo também está infetado - Chernarus, Livonia, Sakhal e a futura região de Badlands, Tachistan -, mas os criadores chamam-lhe epidemia, não pandemia, o que sugere que partes do globo ainda resistem. Os quedas regulares de aviões russos e americanos, e o facto de as únicas zonas de gás permanentes de Livonia serem o aeroporto e um centro de tratamento, sugerem que a infeção viajou de avião.

Hannah e o Yellow King

  1. Hannah, a personagem principal

    Hannah, a personagem principal

    A página da loja e os trailers seguem Hannah, e vivemos a maior parte do apocalipse pelos olhos dela. É apresentada na primeira cinemática, à procura de um homem de uma fotografia que traz consigo - um homem de casaco militar, muito provavelmente um soldado e, pela proximidade na foto, um amigo e não um alvo.

    Cedo, dois bandidos com capacetes de mota amarelo e vermelho emboscam-na: alvejam-na na perna, marcam-lhe o rosto com uma faca e roubam-lhe a mochila com o emblema de flor. Ela atrai-os para uma armadilha, provocando-os por um sistema de som com o conto russo de Koschei o Imortal - o feiticeiro que esconde a sua alma em objetos encaixados.

    A mochila importa: a mochila da Hannah pode ser encontrada no jogo, com o mesmo bordado de flor, e ganha visivelmente novos emblemas à medida que a história avança - um pequeno detalhe que os criadores usam para situar onde ela está na cronologia.

  2. O Yellow King

    O Yellow King

    O bandido do capacete amarelo torna-se o Yellow King. No crossover Vigor da Bohemia, o capacete é literalmente chamado "yellow crown" (coroa amarela) e "king’s helmet" (capacete do rei), e o exemplar que se pode saquear no seu castelo em Livonia traz uma descrição que cita "The King in Yellow" de Robert W. Chambers.

    Esse livro insinua uma leitura mais sombria. A sua história de abertura segue Hildred, um homem convencido de ser o herdeiro legítimo de um trono, que acaba por matar um aliado em pleno delírio. Por analogia, o bandido sobrevivente do capacete vermelho pode ter matado acidentalmente o próprio amigo e depois coroado-se Yellow King - o que explicaria porque alguém continua a usar o capacete muito depois de um bandido ser mostrado a morrer.

    Seja como for, isso desencadeia uma caçada de vingança que arrasta Hannah por todo o mundo de DayZ - de Chernarus a Livonia e Sakhal.

  3. Pistas escondidas nos teasers

    Pistas escondidas nos teasers

    A partir da atualização 1.07, os "teasers" da Bohemia carregam história em vez de apenas mostrar funcionalidades, e estão todos interligados. Surge um elenco recorrente - um homem de casaco de cabedal, um homem de fato, um cowboy - e uma transmissão da 1.14 chega a lançar uma fala do Thanos, por uma voz doente e a rir que dispara os ataques de gás momentos antes de ser morta.

    A pista mais rica é um teaser no Twitter: uma pequena sala de ecrãs com um mapa anotado de Livonia e Chernarus (mais tarde adicionado no jogo também a Sakhal). As notas rodeiam as zonas de gás permanentes com avisos como "saiam", e a secretária tem antídotos de POX e equipamento de máscara de gás - portanto quem a fez controla os ataques, ou pelo menos segue-os.

    Uma marca aponta para um castelo em Livonia, o único sítio onde o capacete amarelo aparece e presumivelmente a base do Yellow King. O mapa volta a referir Koschei e lista quatro vezes a verdadeira estação de números russa UVB-76 (4625 kHz) - ligando o seu autor a Hannah e às transmissões que parecem avisar de ataques iminentes.

  4. O preço da caçada

    O preço da caçada

    A caçada é brutal. No teaser 1.15, Hannah desce ao gás tóxico com equipamento de proteção e encontra um corpo junto a um taco de basebol com pregos e ensanguentado - o que despoleta um flashback do seu amigo a atingir o bandido do capacete vermelho com um taco.

    Essa memória reescreve a história. O bandido do capacete vermelho foi executado, não morto na armadilha de Hannah, o que sugere que o amigo dela voltou para o eliminar depois de ver o que os bandidos lhe fizeram ao rosto - e é precisamente isso que lança o Yellow King no caminho da vingança.

    O mundo está pontilhado de sepulturas coroadas com capacetes vermelhos. Muitas são memoriais reais de jogadores que os criadores colocaram no último ponto de logout dos caídos - uma homenagem discreta tecida diretamente na lore.

Os mapas como uma só cronologia

  1. O bunker de Livonia e o POX

    O bunker de Livonia e o POX

    Em Livonia, Hannah chega a um bunker coberto de grafítis do Yellow King. Abre uma caixa que brilha levemente - eco do enigma dos objetos encaixados do início - antes de o Yellow King a emboscar; ela esfaqueia-o e foge quando a alça da mochila se parte, deixando-o cair de volta ao bunker. Essa mochila de uma só alça encontra-se no jogo, com a descrição a citar o moralista francês La Rochefoucauld sobre o eterno renovar das paixões humanas.

    O piso inferior é o verdadeiro prémio: uma sala de projéteis de artilharia, um deles desmontado para revelar a verdadeira carga - 15 frascos de POX. Isto liga diretamente o exército de Livonia aos ataques de gás, reforçado pela próxima fábrica de munições Scylla, vinda da lore de Arma 3.

    Mais ao fundo há uma instalação de testes e celas improvisadas - experiências em pessoas, com um quadro de fórmulas tóxicas parcialmente apagado - e um esqueleto solitário junto a uma escada, sob as palavras "Não consigo escapar" rabiscadas em polaco ao lado de uma contagem de 12. O corpo único sugere que os restantes fugiram com os camiões e projéteis que sobravam por uma saída inacabada fora do mapa.

  2. Sakhal e o King’s Yellow

    Sakhal e o King’s Yellow

    Sakhal é um arquipélago vulcânico isolado no extremo oriente da Rússia, inspirado em Kamchatka. A sua página da loja apresenta-o como um refúgio falhado que caiu depressa: campos médicos amontoam-se em cada ponto de entrada, aeroporto e porto, montados para rastrear infeção nos refugiados que chegavam - um rastreio que acabou por falhar.

    Aqui não há ataques de gás nem quedas de helicóptero, porque a esta altura já não restam organizações para os operar. Ainda assim, Sakhal está cheio de equipamento NBC e cientistas congelados. A ligação é o Orpiment - um mineral vulcânico amarelo tóxico historicamente chamado "King’s Yellow" - que parece ser um ingrediente-chave do POX, com um pequeno arsenal dos mesmos projéteis de Livonia no bunker de Sakhal.

  3. Uma só cronologia contínua

    Uma só cronologia contínua

    A atualização 1.29 adicionou a sala de mapas do teaser ao bunker de Sakhal, agora com um novo mapa de Tachistan onde está traçada uma rota - Hannah em Chernarus, o Yellow King em Narada, o cenário do mapa Badlands de 2026. Alguém está claramente a seguir ambos.

    Ao lado está metade de uma fotografia - a metade em falta da imagem de Hannah - com uma contagem, fórmulas de POX e escrita russa que diz "Hannah, estás bem?". O dono mais provável é o amigo dela do primeiro trailer, que nunca vimos realmente morrer.

    Juntos, os mapas leem-se como uma só cronologia contínua: Chernarus, depois Livonia, depois Sakhal, com a história a avançar ainda para Badlands em 2026 - exatamente a ordem que a página da loja recomenda. Há até um easter egg alienígena de Arma 3 "Contact" escondido nos bunkers, embora seja quase de certeza uma piscadela e não cânone.

FAQ

FAQ da lore de DayZ

FAQ
Quando se passa DayZ?

O surto é geralmente datado por volta de 2017-2019, com base numa validade de 2017 em objetos do jogo e em mapas turísticos de 2019 encontrados em Chernarus. O arco de Hannah parece passar-se cerca de cinco anos depois, perto de 2022-2024.

Os zombies de DayZ são mesmo zombies?

Não. São pessoas vivas infetadas por uma doença de priões - sedentas de sangue mas vivas -, e por isso podem ser mortas com tiros no corpo, não só na cabeça.

Quem é o Yellow King em DayZ?

O Yellow King é um bandido de capacete amarelo cuja descrição cita "The King in Yellow" de Robert W. Chambers. Torna-se o antagonista da história de vingança de Hannah por Chernarus, Livonia e Sakhal.

O que é o POX em DayZ?

O POX é um gás tóxico que o exército disparou por artilharia para conter os infetados. Mata infetados e saudáveis, deixando zonas de gás permanentes; o mineral vulcânico Orpiment ("King’s Yellow") em Sakhal parece ser a sua matéria-prima.

Por que ordem devo ler os mapas de DayZ?

A cronologia da comunidade e a página da loja sugerem ambas Chernarus, depois Livonia, depois Sakhal - com o DLC Badlands de 2026 a continuar a história.